segunda-feira, 12 de novembro de 2018

CROÁCIA 3: SPLIT - HVAR - TROGIR


 
Foto 1 - Entre, este é o centro histórico de Split, a cidade murada, construída pelo Imperador Diocleciano, no século 3.



Dando prosseguimento a nossa viagem na Croácia, estamos iniciando com esta postagem CROÁCIA 3: SPLIT – HVAR – TROGIR o nosso roteiro na região da Dalmácia Central, na Região de Split.


Eu recomendo conhecer/rever as postagens anteriores que poderão ilustrar as diferentes regiões desse belo país: Croácia 1 – Zagreb e Lagos Plitvice e Croacia 2: Zadar e Sibenik.

Para começar vamos apresentar uma breve síntese da Dalmácia Central.


Foto 2 – A beira-mar (Riva) de Split, segundo centro mais importante da Croácia na economia e população.


1.     REGIÃO DE SPLIT – REGIÃO DA DALMÁCIA CENTRAL

Segundo as fontes oficiais do turismo da Croácia, a Dalmácia Central é a Rota das Culturas Antigas.

Foto 3 – O pátio interno do imponente Palácio de Diocleciano, onde você encontra “soldados romanos” para posar para fotos.

Uma região de mais de 1700 anos de tradição, onde natureza, arte, patrimônio e estilo de vida dalmaciana a tornam um lugar imperdível para diversão, descanso e relaxamento.

A Dalmácia Central é considerada o coração do mar Adriático por sua riqueza natural e patrimonial. Você pode encontrar vestígios de diferentes civilizações que na antiguidade habitaram esta região, a exemplo de gregos, romanos, bizantinos, franceses e venezianos. Ao visitar esta região, você pode encontrar belezas naturais nas cidades e ilhas que contam através de seus monumentos e edificações a história intensa de suas raízes.

Este território foi duramente disputado em muitas guerras desde a sua pre-história. O imperador romano Diocleciano, em 305, que dominava o mundo conhecido escolheu este lugar para construir a seu palácio, para aproveitar os últimos dez anos de sua aposentadoria. Este palácio está situado em Split, a maior cidade desta região central da Dalmácia.

Foto 4 - Escultura do imperador Diocleciano nos porões do majestoso Palácio. 

Split é a segunda maior cidade da Croácia e estabelece o ritmo, estilo e sentimento de alegria e estímulo para a sua vasta vizinhança compreendida por destinos turísticos pequenos e charmosos, ilhas de todas as matizes e seus litorais e o verde interior do coração da Dalmácia.

Siga a fragrância dos ciprestes e alecrins ao longo das antigas estradas construídas pelos romanos para a antiquíssima Tragurion (Trogir) que exibe uma sinfonia de pedras, de amor e esperança, em cada portal, igreja, palácio e sacada. Descubra porque os imperadores romanos escolheram Salona  como capital da província e um deles, o imperador Diocleciano se rendeu ao charme de Split e construiu o seu Palácio. Escale as rochas do Parque Biolovo e depois navegue pelas rotas marítimas azuis utilizadas pelos marinheiros gregos e relaxe nas ilhas ensolaradas e mergulhe nas águas de uma azul cristalino do mar azuis. Sinta o perfume dos campos de lavanda e aprecie os vinhos produzidos nos vinhedos locais.

Foto 5 – Orla de Trogir, cidade murada, com prédios de influência veneziana.

Nosso roteiro nessa região, detalhado abaixo inclui:
- Cidade de Split
- Ilha de Hvar
- Cidade de Trogir

Split pode ser a base para visitar as ilhas próximas como Brac, Vis e Hvar.


2.     INFORMAÇÕES GERAIS

Para ajudar no planejamento de sua viagem, indico os seguintes sites oficiais abaixo.

REGIÃO DE SPLIT – REGIÃO DA DALMÁCIA CENTRAL: https://www.dalmatia.hr/en

Mapa Interativo: 

Foto 6 – Orla Marítima de Split, com a perspectiva do Porto, principal hub de transportes que conecta toda a região.

  
SITES ESPECÍFICOS:

SPLIT


Mapa de Split:

TROGIR

HVAR


3.     A CIDADE DE SPLIT

Split (no italiano Spalato) é a segunda maior cidade da Croácia e a maior cidade da região da Dalmácia. A cidade se localiza na parte leste do mar Adriático em uma península e nos arredores. Split se constitui um destino popular e um importante hub de transporte interregional e internacional que interliga numerosas ilhas no mar Adriático e na península dos Apeninos, além de cidades na Itália e Grécia.

Foto 7 – Precisa de mais algum motivo para visitar Split? Game of Thrones escolheu Split para ser um dos cenários principais da famosa série.


Na região, as principais ilhas mais próximas são: Brac, Hvar e Vis. As localidades mais importantes desta região são: Bol e Vidova na ilha de Brac, Hvar na ilha de Hvar e na costa estão Makarska, Baska voda, Brela, Omis, Solin (Salona), Trogir e nas partes mais altas Sinj.

Split é o principal centro econômico e administrativo da Dalmácia. A cidade tem cerca de duzentos mil habitantes.


3.1 HISTÓRIA

O primeiro assentamento teve origem no terceiro século DC, quando o imperador romano Diocleciano construiu o seu palácio e nele morou durante a sua aposentadoria. De certa maneira, a história de Split se confunde com a do império romano.

A importância do Palácio de Diocleciano transcende a importância histórica local por conta do seu valor arquitetônico, histórico, nível de preservação e de construções importantes no interior das muralhas ao longo de períodos históricos que formaram o núcleo histórico da antiga Split.


Foto 8 -  Transformações na fachada do Palácio que agregam elementos modernos.

O crescimento da cidade foi bastante rápido no século 7, quando a capital da província romana da Dalmácia - Salonae (hoje Soli) foi atacada e os seus habitantes se refugiaram dentro das muralhas. Na idade média, Split era uma comunidade autônoma.

Na verdade, o Palácio não é propriamente uma edificação, mas um complexo arquitetônico que constitui uma cidade murada com mais de 200 construções e cerca de 3 mil pessoas. Este complexo é o centro histórico de Split!

Foto 9 – No interior do Palácio, bares e restaurantes se apropriam do espaço interno.

A cidade hoje é uma região portuária bastante movimentada, com um aeroporto internacional e um serviço regular de transporte marítimo para as ilhas próximas, norte e sul do Adriático além da Itália e Grécia. A economia é bem representada pela indústria naval, química, metalúrgica e produção de energia eólica. A agricultura é bem desenvolvida. Além disso, Split se destaca por abrigar um polo universitário e numerosas instituições científicas.

Foto 10 – Perspectiva de uma janela do interior do Palácio de Diocleciano, mostrando a área portuária de Split.


3.2 GASTRONOMIA

Muitos consideram que a cozinha da Dalmácia é uma das mais saudáveis do mundo. Os ingredientes básicos são peixes frescos e mariscos, além de especialidades de carne combinadas com vegetais frescos. Acompanhe a refeição com os vinhos locais, tais como os vinhos tintos merlot, cabernet, plavac, dingac, postup bem como os vinhos brancos malvazija, posip, pinot, vugava i kujundzusa.

3.3 COMO CHEGAR, SE ORIENTAR E FAZER PASSEIOS INTERESSANTES

O Aeroporto de Split fica a 20km de Split, 6 km antes de Trogir. Ele opera diversos vôos diários para Zagreb. Ver www.split-airport.hr. Algumas companhias de baixo custo como a Easyjet e a Norwegian fazem voos para Split.

De barco, várias companhias fazem conexões de Split com o entorno e até com a Itália e Grécia. Uma das companhias importantes e que opera a maioria das linhas de ferryboat e catamarã é a Jadrolinija. Informações em: www.jadrolinija.hr


Foto 11 -  Várias companhias náuticas fazem conexões de Split com ilhas paradisíacas, cidades da Croácia, da Itália e da Grécia.

De ônibus, a duração da viagem para Zagreb é de 5 a 8 horas e para Dubrovnik é de 4 horas e meia. A rodoviária é vizinha ao porto. Para o aeroporto e a cidade de Trogir, ônibus partem a cada 20 minutos da rodoviária.

Se você vai durante o verão, reserve tudo com antecedência. Para quem não gosta de multidão e quer economizar evite viajar em julho e agosto. Sugiro viajar em maio ou setembro, pois tem muito menos gente e a temperatura muito agradável.

Sugiro ter Split como base para fazer uma melhor a região. Se você não tem muito tempo, reserve pelo menos 2 dias para curtir Split e, pelo menos, mais dois dias: sendo um dia para visitar a cidade histórica de Trogir e outro para visitar Hvar. Enfim, um total de 4 dias.

No meu caso foram um dia e meio em Split, bate e volta de um dia em Hvar e uma tarde em Trogir. Total de 3 dias, mas gostaria de ter mais um dia.

Foto 12 -  Perspectiva do Porto de Split, vista das tendas dos restaurantes a beira mar.


Algumas sugestões para explorar o litoral próximo e suas belas ilhas:


Ilha Hvar - Na verdade, merece mais do que um bate-e-volta. O ideal é dormir na ilha uns dois ou três dias para poder explorar a região que é bela e animada no verão.
Ilha Brac - onde fica uma das praias mais interessantes da Croácia, Zlatni Rat, a faixa de praia que muda ao sabor das marés e do vento.
Ilha Solta - Ao lado da Ilha Brac. 
Ilha Vis - É o ponto de partida para a Ilha de Bisevo, onde fica a Gruta Azul.


3.4 ROTEIRO EM SPLIT E PRINCIPAIS ATRATIVOS

O Palácio de Diocleciano mudou a personalidade do centro urbano de Split, cujo crescimento transbordou do seu interior.

Muitas das edificações históricas e culturais se Split se situam dentro das muralhas do Palácio de Diocleciano, isto é do núcleo histórico da cidade.  Pousadas, lojas, cafés, restaurantes e outros empreendimentos se apropriaram do interior da cidade murada.


Foto 13 - Apropriação do espaço da fachada do Palácio de Diocleciano por lojas e restaurantes.

  
Por outro lado vários museus, o teatro nacional, igrejas antigas e diversos sítios arqueológicos estão situados na região.


PALÁCIO DE DIOCLECIANO – DIOCLETIAN PALACE - DIOKLECIJANOVA PALAČA

Construído pelo imperador romano Diocleciano (295 – 305), este Palácio de mais de 1700 anos, representa  uma das estruturas históricas mais importantes da Europa, pela arquitetura e estrutura construtiva.  Por isso, este complexo grandioso foi declarado patrimônio histórico da humanidade em 1979.

O Palácio de Diocleciano, com uma área de 3,8 hectares e tem um formato retangular irregular (de aproximadamente 215m x 160m) com torres projetadas nas fachadas norte, leste e oeste. Apenas a fachada sul, voltada para o porto, com limite para o mar, não era fortificada. O palácio foi projetado como fortaleza, residência imperial e cidade fortificada, cumprindo a função dupla de uma vila luxuosa e ao mesmo tempo de residência militar e de servidores. A área ocupada pela construção do palácio é de 1/6 da área total.

Foto 14 - Maquete do Palácio de Diocleciano mostra o desenho do projeto, no interior dos porões do palácio.

O palácio foi construído em pedra calcária de alta qualidade, vindas da ilha de Brac. Os elementos decorativos foram importados tais como colunas de granito e esfinges do Egito bem como o mármore fino e alguns capitéis da Turquia.

Foto 15 - Esfinge egípcia trazida do Egito pelo imperador romano Diocleciano para ornamentar o peristilo.

Cada uma das faces da muralha tem um portão, ao todo são 4 portões com nomes de metais. Ao norte: Portão de Ouro. Ao sul o portão de Bronze, a leste, o portão de Prata e a oeste o portão de Ferro.

Uma rua central – Kresimirova – separa o complexo em duas partes: na ala sul ficava os aposentos do imperador e a ala norte abrigava outras funções da cidade como residência de trabalhadores e militares. Essa rua transversal, no sentido leste oeste, vai do Portão de Ferro ao Portão de Prata.

Portão de Ferro ainda está bem preservado e fica junto da Torre do Relógio, construída no século 12. A Igreja Nossa Senhora da Atalaia fica ao lado.


Foto 16 – Torre do Relógio, do século 12, junto ao portão de ferro do Palácio de Diocleciano.

  
Portão de Prata que se abre para um mercado, atualmente é uma entrada muito utilizada. Em frente ao portão está o Oratório de Santa Catarina, construído na Idade Média.

Portão de Ouro era a principal entrada do palácio, mas no século 11, ele foi fechado para a construção da Igreja de São Martinho

Portão do Bronze é voltado para o mar. De aparência mais discreta, este portão conduzia o imperador da ala residencial para o mar.

O andar superior tinha um pórtico foi fechado para criar aposentos.

Embaixo havia os porões subterrâneos, encontrados em escavações. Atualmente, grande parte dos porões são ocupados por lojas. 


Foto 17 – Outro portão secundário, ao sul do Palácio, que dá acesso ao Porto de Split.

Algumas estruturas monumentais na área interna do Palácio podem ser destacadas:

O Peristilo constitui um monumental e magnífico pátio interno (27 x 13,50), com duas fileiras de colunatas de altura de 5,25. Doze das colunas são em granito vermelho do Egito e as outras são de mármore de uma das ilhas da Grécia.

Foto 18 – Peristilo, o monumental pátio interno no Palácio de Diocleciano.

  
O pátio dava acesso à área sagrada e formava o caminho norte aos apartamentos imperiais bem como ao Mausoléu de Diocleciano, a leste, e aos três templos, a oeste. Vindo do porto e atravessando o Portão de Bronze existe uma passagem subterrânea pelos porões conduz ao Peristilo.

Foto 19 – Peristilo, pátio interno, que dava acesso a área sagrada do Palácio de Diocleciano.

Do lado oeste haviam 3 templos, dos quais apenas um restou, o de Júpiter. A leste ficava o mausoléu, sobre o qual foi construída a catedral de Split. 

Templo de Júpiter – Temple of Jupiter – Jupiterov Hram - foi construído no século 6 e na Idade Média foi transformado no Batistério de São João. A esfinge sem cabeça, em granito preto, que guarda a entrada do templo foi trazida do Egito no século 5. Os entalhes nas paredes e no teto do Batistério são belos. Outros destaques são: a estátua de São João e o túmulo do bispo João. 

Catedral São Dônio (Mausoleu Romano) - The Cathedral (Roman Mausoleum) - Katredala Svetog Duje (Rimsky Mauzolej) foi construída sobre o mausoléu de Diocleciano (uma estrutura octogonal) que se transformou em uma igreja católica no século 7. Na ocasião, o sarcófago com o corpo do imperador foi removido do local.

Foto 20 - Catedral de São Dônio, no interior do palácio, construída sobre o mausoléu de Diocleciano.

O campanário foi acrescido mais tarde, no século 12. A igreja tem um desenho octogonal e colunas coríntias.

Foto 21 – A torre da Catedral de São Dônio no interior do palácio, construída mais tarde (século 7).


Na base do campanário há uma esfinge egípcia em granito preto trazida do Egito. No topo do campanário você tem uma bela vista de Split e pode observar melhor o plano do Palácio.

Foto 22 – Esfinge egípcia trazida do Egito para decorar o Palácio de Diocleciano está na base do campanário da torre.

  
Salões Subterrâneos – Cellars of the Palace – Podrumi Palace - formados pelos corredores subterrâneos do Palácio foram, ao longo dos tempos, lugar de armazenagem, depósito de lixo (na idade média) e outras funções menos nobres. Surpreendentemente quando os porões foram limpos, os locais estão estavam preservados devido a petrificação do lixo. Vale a pena uma visita ao local, pelo clima original do ambiente. O acesso se dá através do portão de bronze, a partir do porto.

Foto 23 – Salões Subterrâneos do Palácio de Diocleciano que foram preservados devido a petrificação do lixo depositado na área.


Ao longo do tempo, em toda a área do palácio iniciou-se um processo de crescimento orgânico que foi se amoldando aos tempos, agregando vários usos e arquiteturas de diferentes períodos.  O exemplo mais emblemático é a construção da catedral na idade media, utilizando materiais do mausoléu antigo. Outras edificações como igrejas romanas do século 12 e 13, fortes medievais e góticos, palácios renascentistas e barrocos foram implantados dentro das muralhas romanas, preservando o conjunto urbano e arquitetônico.


Foto 24 – Diversas estruturas foram agregadas no interior do Palácio ao longo do tempo, mas você pode perceber vários trechos da estrutura preservada com arcos e ruelas.


Talvez todo esse tecido vivo nunca tenha deixado de crescer e se transformar. Nos tempos mais modernos e atuais, esta transformação contínua e apropriação dos espaços de valor antigo por serviços modernos (hotéis, restaurantes, bares, negócios)  nem sempre tem sempre tem preservado esta harmonia. Como arquiteta, a minha percepção é que o controle da ocupação desta área histórica é brando demais!

Foto 25 - Apropriação dos espaços no Palácio de Diocleciano 1 – Uso de colunas romanas como mesa de apoio.




Foto 26 - Apropriação dos espaços no Palácio de Diocleciano 2 – Edificação moderna construída no limite da estrutura antiga.


O Palácio e o seu entorno formaram, especialmente na parte oeste e sul, uma massa única, com apêndices que impedem a visualização do mesmo. Sem dúvida, este complexo é um monumento vivo e extravagante!

Foto 27 – Fachada Sul do Palácio, com vários acréscimos e apêndices de construções modernas.

No verão, o Peristilo é cheio de vida. As escadarias ficam repletas de gente ao cair do dia. Pequenos shows de música tradicional da Dalmácia e encenações costumam acontecer diariamente.

Foto 28 – Arcadas no Palácio de Diocleciano, vistas do patio interno - peristilo.


Do Peristilo, você tem acesso ao vestíbulo com sua enorme cúpula aberta. No vestíbulo acontecem representações de cantores da Dalmácia. Como o espaço tem uma acústica muito boa,  vários músicos usam o vestíbulo para divulgar seu trabalho.

Na ocasião da nossa visita ao vestíbulo, tivemos a sorte de escutar a música tradicional croata ‘Klapa’, declarada Patrimônio Imaterial da UNESCO. 

O ‘Klapa’ é um cântico religioso original da Dalmácia que surgiu no final do século XIX. “É cantado em todas as regiões litorais da Croácia e interpretada normalmente por grupos de homens. Durante a atuação, os cantores formam um semicírculo apertado para melhor combinação possível de vozes”, informa a mesma fonte.

‘Klapa’ significa “grupo de amigos” ou “convívio” e os seus temas são, geralmente, azares da vida, o amor, o vinho, a pátria e o mar.

Veja o meu vídeo do Klapa, durante a minha visita ao vestíbulo do palácio do imperador Diocleciano: https://www.youtube.com/watch?v=iosDkbdraJA&feature=youtu.be

EMOCIONANTE!!!

Veja outro vídeo do canto Klapa no palácio de Diocleciano:

Dentro do Palácio estão vários atrativos:

MUSEU ARQUEOLÓGICO – ARCHAELOGICAL MUSEUM – ARHEOLOSKI MUZEJ

Fundado em 1820, esse museu arqueológico é o mais antigo museu da Croácia, e possui objetos arqueológicos desde o tempo pre-histórico, da colonização grega, romana, do período inicial do cristianismo e da idade média.

MUSEU DOS MONUMENTOS ARQUEOLÓGICOS DA CROÁCIA – MUSEUM OF CROATIAN  ARCHAELOGICAL MONUMENTS – MUZEI HRVATSKIH ARHEOLOSKIH SPOMENIKA

Esse museu foi fundado em Knin em 1893. Depois da Segunda Guerra Mundial foi transferido para Split. O museu tem uma rica coleção de artefatos do período medieval, armas, ferramentas, joalheria, moedas e objetos de uso cotidiano. De maior importância são os monumentos de pedra com inscrições do século 9 ao século 12.

MUSEU DA CIDADE DE SPLIT – CITY MUSEUM OF SPLIT – MUZEJ GRADA SPLITA

Construído por um dos nobres que viviam no interior do complexo, na idade média, o palácio Papalic e um belo exemplo do gótico tardio.  A exposição permanente relata um período da história da cidade quando Split era uma Comuna Autônoma (12 – 14 séculos). Nos 3 pisos são expostos coleções de desenhos, brasões, armas do século 17 e móveis.

Foto 29 – Visão interna do Palácio de Diocleciano, com a estrutura de arcos.

Ao sair do palácio pelo Portão Norte, não deixe de observar a estátua do bispo Gregório de Nin. Ele introduziu, no século X, o idioma croata nos ritos religiosos cristãos que eram realizados em latim. Esfregue o dedão do pé da estátua, porque, dizem, dá sorte.

Foto 30 - Muralha norte do Palácio de Diocleciano, oposta à beira mar.

E agora vamos para fora do Palácio:

3957 Foto 31 - Feira de Artesanato ao longo das muralhas.do Palácio de Diocleciano.

Fora das muralhas há duas praças bem movimentadas: a Praça do Povo e a Praça Brace Radic. A Praça do Povo era o centro comercial e administrativo de Split no século 15. O prédio da Prefeitura (desta epoca) permanece bem conservado.
191306 Foto 32 - Bares e Restaurantes na parte externa das muralhas.

Praça Brace Radic tem uma torre medieval construída pelos venezianos depois de Split sofrer uma grande derrota, a Torre Marina. Em frente a torre, no centro da praça, está a estátua em homenagem ao fundador da literatura croata: Marko Marulic.


Foto 33 - Monumento a Marko Marulic, fundador da literatura croata, na Praça do Povo.

Foto 34 - Praça do Povo, local que funcionava como o centro administrativo de Split no século 15.


BEIRA MAR DE SPLIT - SPLIT SEASIDE - RIVA

O trecho da orla urbanizado, como calçadão, em frente ao porto, é o principal local de lazer, cheio de bares e restaurantes que usam o espaço ao ar livre com tendas. Também acontecem feiras típicas com barracas de suvenirs. Pode-se caminhar e descansar nos seus bancos e apreciar o fim da tarde à beira mar.


Foto 35 – Orla de Split com um calçadão bem agradável para caminhar e usufruir do ambiente no fim de tarde.


Foto 36 – Orla de Split com bares, restaurantes e barracas de artesanato local.


Em Split tudo acontece em cerca de 700 metros, entre o limite leste da cidade murada, Palácio de Diocleciano até a igreja franciscana – Sv Frane.
Em frente, está o porto de Split, de onde partem os ferry boats com destino à Bol, Hvar, Dubrovnik, e outros lugares. Daqui também partem partem vários passeios de barco e tours, que podem ser contratados nos quiosques.

Passeie também na rua Marmontova, cheia de lojas para quem quiser fazer compras.



Foto 37 – Rua comercial, Marmontova, perpendicular a beira-mar.



Foto 38 – Praça da República – Trg Republike, na beira-mar, com bares e restaurantes.


Na praça do povo - Narodni Trg  há vários restaurantes, para quem quiser almoçar ou jantar.

Você também pode visitar o parque Marjan, frequentado pelos moradores de Split, para passear, No parque tem um mirante de onde se tem uma visão panorâmica da cidade.

Veja o mapa interativo do parque: http://www.marjan-parksuma.hr/interaktivna-karta/

Enfim, Split é uma cidade encantadora!  Caminhar pelas ruas labirínticas do centro antigo, no interior das muralhas do Palácio de Diocleciano, que é um museu a céu aberto, assistir ao por do sol no porto, curtir um “happy hour” em um barzinho ou restaurante na Riva. Vale ficar na cidade por um ou dois dias.


Foto 39 – Caminhe pelas ruas labirínticas do Palácio e se surpreenda com recantos e túneis.


4.     A ILHA DE HVAR

De acordo com a revista “Traveller Magazine (1997) o que torna Hvar um dos mais desejáveis destinos de férias e uma das dez mais belas ilhas no mundo é a sua natureza intocável, o límpido cèu azul, o mar cristalino, enseadas e praias adoráveis, cheiros e nuances dos pitorescos campos de lavanda, vinhedos, olivais, além de números locais de interesse histórico e cultural e a hospitalidade do povo.


Foto 40 -  Céu azul, mar cristalino... e muita beleza na ilha de Hvar.


Mais do que qualquer outra ilha do mar Adriático (entre as mais de mil na Croácia) a história deixou numerosos traços marcantes em Hvar, em grande parte devido a sua excepcional localização estratégica no centro das rotas náuticas principais.


Foto 41 – Arsenal antigo para construção e reparos de embarcações, a beira mar de Hvar.


Aconteceram conflitos e disputas constantes de dominação que confirmam a sua importância e o seu valor histórico, desde os tempos antigos. Hvar teve vários nomes como Lesina em italiano, Pharus, em grego clássico. A cidade de Stari Grad, do outro lado da cidade de Hvar, foi a capital da ilha até a idade média. Depois ela se tornou um importante e renomado porto marítimo, durante o império veneziano.


Foto 42 – Ruas estreitas e traçado antigo na cidade de Hvar.


Por sua excepcional beleza, a ilha é fonte inesgotável de inspiração refletidas nos seus monumentos mais representativos: igrejas, palácios, pinturas valiosas, esculturas e trabalhos famosos de literatura.

A ilha de Hvar é bem estreita e tem aproximadamente 70 km de comprimento e 300 quilômetros quadrados. A maior vila da Ilha é Hvar com mais de 4 mil habitantes. Outras localizades na ilha são Stari Grad, Jelsae e Sucuraj.

Hvar tornou-se a ilha badalada, com fama de ser a nova Ibiza, um lugar de destino para ricos e famosos. Basta olhar para os mega luxuosos iates. Mas não pense que Hvar é apenas destino de gente rica e de jovens que apreciam baladas! Ela é também o lugar de relaxar e descansar. Hvar atende todos os gostos e também a todos os bolsos.



Foto 43 - Cais e muitos barcos na cidade de Hvar. Ao longe, na colina, está a fortaleza.


4.1 INFORMAÇÕES TURÍSTICAS – HVAR

Vejam os sites abaixo para ajudar no planejamento de sua viagem.

Site oficial:

Assista aos vídeos de Hvar e se entusiasme.


Você pode optar por várias excursões temáticas em Hvar: um passeio para explorar alguns campos de lavanda e conhecer mais sobre a sua produção; sobre a área rural com inclusão de almoço, sobre a produção e degustação de vinhos e visitas às vinícolas.


4.2 COMO CHEGAR E CIRCULAR

Ferryboats e catamarãs são um modo fácil de acessar Hvar e as outras tantas ilhas do arquipélago da Dalmácia (região mais explorada da Croácia). É possível alugar barcos de todos os tamanhos de acordo com a sua disponibilidade financeira. Também há “taxi-boat” para ir aos locais mais próximos.

Preste atenção ao adquirir o bilhete do barco de Split para Hvar. Vários ferryboats chegam na vila de Stari Grad, a cerca de 20 minutos de Hvar. A duração da viagem é de cerca de uma hora. Do porto de Stari Grad, você pode pegar o ônibus ou taxi (mais caro) para a vila de Hvar. Mas, prefira os ferryboats que chegam direto a vila de Hvar.


Foto 44 – Vista do cais de Hvar através das arcadas localizadas à beira mar.


O cais da vila de Hvar, de onde chegam os ferryboats vindos de Split, ficam a cerca de 100 metros da praça principal.

A vila de Hvar é pequena e perfeita para explorar a pé.

Fique atento, pois o fluxo de turistas é imenso e a cidade não tem muitos hotéis.


4.3 PARA LEVAR DE LEMBRANÇA

Hvar tem cheiro de lavanda! Aproveite e leve lembrancinhas para os parentes e amigos Sachês, essências, sabonetes….são vendidos em todos os lugares.


Foto 45 – Hvar tem cheiro de lavanda. Lavandas estão em todo lugar!


O artesanato também é original e de muito bom gosto. Sugiro visitar as lojas de design, especialmente, aquelas de joias e bijuterias.

Outro tipo de artesanato é a renda introduzida pelas freiras beneditinas, tradição de centenas de anos. Este tipo de trabalho está na lista da Unesco como patrimônio imaterial da humanidade.


4.4 PARA COMER E BEBER

Há muitas opções de restaurantes e bares, com comida gostosa, quase em todo o lugar, no entorno da praça.

Recomendo fortemente o restaurante Konoba Menego que está localizado ao longo da escadaria que dá acesso à Fortaleza. O local serve especialidades da Croácia, de acordo com receitas antigas, e utilizando ingredientes cultivados pela família. A decoração é bem diferente e a comida deliciosa!


Foto 46 – Deliciosa comida no restaurante Konoba Menego, na cidade de Hvar.


4.5 PARA BADALAR E APROVEITAR A NOITE

Já passei da idade da badalação, mas os guias entendidos recomendam:

BB Club, Riva 27. Bar próximo ao mar, no calçadão a beira mar com música gostosa e ótimos drinques. Depois das 23 horas, dizem que a balada é animadíssima.

Hula Hula Beach Bar, Splitsko Dalmantina. Lugar recomendado para ver o por do sol e badalar. Lembre-se que o por do sol no verão é por volta das 20 horas. O local é muito disputado, portanto chegue cedo para arrumar um lugar.

Top Bar, Obala Fabrica 28. O terraço do Hotel Adriana tem uma vista linda da cidade.

Veja um vídeo sobre a animação que você pode encontrar em Hvar:





4.6 PRINCIPAIS ATRATIVOS

A melhor maneira de conhecer a cidade é explorá-la a pé. A partir da praça principal, caminhe pelas ruelas e becos e se perca!

Entre os principais atrativos estão:

PRAÇA PRINCIPAL – ST STEPHEN’S SQUARE -  TRG SVETOG STJEPANA

É o principal ponto de encontro e fica a cerca de 100 metros do cais, de onde chegam os ferryboats de Split. Nesta praça, aberta para o mar, estão localizados as edificações mais importantes de Hvar. São elas: Catedral de Santo Estêvão (Katedrala Sv. Stjepana), Torre do Relógio, Galeria Cívica, Palácio Hektorovic e o Arsenal (que funciona como teatro).

A catedral São Estevão, St Stephen’s Cathedral (Katedrala sv. Stjepana) foi construída nos séculos 16 e 17 e possui uma imponente torre renascentista. Ela foi dedicada ao papa e mártir e protetor de Hvar.


Foto 47 – Praça Principal da cidade de Hvar, com a Catedral Santo Estevão, do século 17.


Bem próximo a praça, no lado esquerdo, você observa a Loggia, no estilo renascentista do século 17 e sua torre do relógio do século 15. Estas partes foram preservadas do Palácio do Príncipe, KNEŽEV DVOR (PRINCEʼS PALACE). O conjunto é hoje parte de um hotel (Hotel Palace).


Foto 48 - Loggia e torre do relógio, partes preservadas do palácio do século 17, da cidade de Hvar (foto igual a foto 43.

No lado oposto a Loggia e no começo da praça, lado direito está o Arsenal, antigo estaleiro usado para reparar e construir embarcações, construído entre 1579 e 1611. No andar superior está o primeiro teatro público da Croácia (1612).

Ao norte da praça, atravesse a antiga porta da cidade Porta di Datallo (Gate of Dates) e suba a escadaria – Kroz Grodu - que leva a fortaleza.


Foto 49 - Edificações Antigas na escadaria que leva a fortaleza.


Foto 50 - Escadaria que leva à Fortaleza do século 16.


A entrada para a escadaria fica logo após a Loggia, do mesmo lado. Ao subir,você passa pelo Igreja de Santo Antônio (Church of St Anthony, the Abbot) e o Convento das Beneditinas (Benedictine Nunnery), construídos entre os séculos 17-18. No convento funciona o museu das rendas típicas.


Foto 51 – Igreja de Santo Antônio e Convento das Beneditinas.


FORTALEZA ESPANHOLA – FORTRESS - TVRDAVA SPANJOLA

A visita ao forte vale pela vista incrível. No alto, você consegue ver toda a cidade e também as Ilhas Pakleni, bem em frente. Ele foi construído no século 16 e depois ampliado pelos austríacos no século 19.


Foto 52 – Imponente Fortaleza Espanhola, que domina toda a paisagem, na cidade de Hvar


Foto 53 – Vista magnífica da Fortaleza Espanhola, na cidade de Hvar.


MOSTEIRO FRANCISCANO – FRANCISCAN MONASTERY – SAMOSTAN FRANJEVACA

Caminhe ao longo da beira mar, chamada de Riva na língua croata. Neste calçadão, você pode observar os iates  e barcos ancorados. Siga em frente até chegar ao Mosteiro, construído entre 1461 e 1471. O museu contém um rico acervo de objetos gregos, romanos e venezianos além de pinturas como a extraordinária obra  Última Ceia.


Foto 54 -  Mosteiro Franciscano do século 15, na cidade de Hvar.


PRAIAS DA ILHA DE HVAR

As praias valem pela paisagem de mar azul turquesa e transparente. São trechos muito pequenos, de pedrinhas e cercadas de rochas, muito diferentes de nossas praias. Mas vale tomar um banho de sol e experimentar um mergulho para sentir a temperatura da água. 


Foto 55 – Trecho de uma praia bem pequena na cidade de Hvar, vizinha ao mosteiro Franciscano.

PRAIAS AO REDOR DA ILHA DE HVAR

Se você tiver mais tempo, explore os arredores

Que tal conhecer algumas praias ao redor da ilha, de carro? Você pode visitar: Milna (em torno de 10km), Zavala (cerca de uma hora), Ivan Dolac / Sveta Nedjelja (cerca de uma hora).

Ou então pegue um barco e visite as Ilhas Pakleni (logo em frente a "riva"). Navegue bordeando as ilhas e ancore seu barco onde achar mais bonito.

Enfim, Hvar é uma pequena amostra do paraíso croata. Mar cristalino, de um azul indescritível. Barcos em abundância. Clima festivo. Gente animada. Bons restaurantes ao ar livre. Praias de nudismo. Campos de lavanda. Ótimo vinho. E muita história para contar.



5.     A CIDADE DE TROGIR

Trogir é uma das cidades mais antigas da Croácia. Pequenina e charmosa! É o segundo destino mais visitado da região, depois de Split.

A cidade de Trogir fica no centro da “Trogir Riviera”, uma área rica em vegetação mediterrânea, campos de oliva, vinhedos e numerosas ilhas, baías e belas praias de areias e pedregulhos.

A área de Trogir compreende a parte continental, a Ilha de Otok Ciovo e a zona realmente turística: uma ilhota bem no meio delas, acessível por pontes. A cidade tem aproximadamente 13 mil habitantes e está situado no coração da Dalmácia, a cerca de 20km, a oeste de Split.


Foto 56 – No centro histórico de Trogir, em frente está a beira mar e ao fundo a ilha de Otok Ciovo.

Trogir, Tragarium em latim e Traù em italiano, foi fundada pelos colonos gregos da ilha de Vis no século 13 a.C e tornou-se um grande porto na época dos romanos. Durante o período veneziano, iniciado em 1420, a cidade teve grande desenvolvimento por um longo tempo (400 anos).



Foto 57 – Edificação medieval com o símbolo de Veneza, em Trogir.


Trogir tem uma rica e atribulada história de governantes e conquistadores que passaram por esta pequena, mais estratégica área, como os ilírios, gregos, romanos e por fim os croatas. Ela também esteve sob o domínio dos venezianos, franceses e austríacos.

Seus traços históricos são fortes. Os primeiros indícios da existência de Trogir datam de 2.000 a.C. Características desse passado foram assimilados e podem ser observadas, ainda nos tempos de hoje, em seu patrimônio histórico e cultural.


Foto 58 – Vestígios históricos de um rico patrimônio cultural em Trogir.



O fato de maior valor é que a cidade de Trogir tem 2300 anos de tradição urbana contínua. O seu exuberante centro histórico murado está situado em uma pequena ilha. A cidade tem um traçado urbano ortogonal da era helênica bem preservado, bem como um castelo e torre, igrejas, fortalezas, várias residências e palácios dos períodos românico, gótico, renascentista e barroco.  Por tudo isso, o centro medieval de Trogir foi considerada patrimônio da humanidade pela Unesco (1997).


Foto 59  - Vielas da cidade histórica de Trogir - 1


Foto 60 - Vielas da cidade histórica de Trogir - 2


5.1 INFORMAÇÕES TURÍSTICAS

Para ajudar no seu planejamento acesse:


Assista ao belo vídeo: TROGIR - Inspired By Stone : Beautiful city in CROATIA :



5.2 COMO CHEGAR E SE ORIENTAR?

A vizinhança com o aeroporto que também serve Split, coloca a cidade na rota para o mundo. Veja a informação sobre o aeroporto no trecho de Split, nessa postagem.

Conexões de ônibus  com os vizinhos são frequentes. Há também conexões por barco com Split e outras cidades, especialmente durante o verão.  A melhor maneira de chegar a Trogir a partir de Split é de ônibus. A duração da viagem de ônibus entre Split e Trogir é de apenas 40 minutos, o que permite uma visita bate e volta.



Foto 61 – Beira mar, com o imponente castelo, a direita, na cidade histórica de Trogir


O acesso a parte murada é pelo Portão Norte, que está a poucos minutos de caminhada da rodoviária da cidade. Como Trogir fica numa ilha e há apenas uma ponte que conecta a ilhota com o continente é difícil encontrar lugar pra estacionar e o transito fica inviável, especialmente na alta temporada.

A cidade é bem pequena, por isso você pode conhecê-la em apenas um período do dia. Aproveite para almoçar ou jantar.


5.3 ROTEIRO E PRINCIPAIS ATRATIVOS


O centro histórico tem cerca de 10 igrejas e diversas edificações construídas a partir do século 13.

3876 Foto 62 – A Riva, beira mar, na cidade histórica de Trogir.

Chegando pela rodoviária, bem próxima, você tem acesso pelo Portão Norte.

Com tantas batalhas, as muralhas da cidade (século 15) foram preservadas apenas parcialmente. Grande parte delas foi destruída no século 19. Dois portões davam acesso à Trogir: Portão da Terra e Portão do Mar. 


Foto 63 – Portão de Terra, entrada principal do centro histórico de Trogir, desde o século  15.


O portão de terra - Land Gate (Kopnena Vrata), foi a principal entrada da cidade durante o século 15, uma parte vital da defesa da cidade. Ele foi reconstruído no século 17, em estilo renascentista. O portão exibe alguns símbolos significativos: o leão de São Marcos (símbolo de Veneza), acima do arco e a estátua do santo patrono da cidade, St. John of Trogir (Sv Ivan Trogirski).


Foto 64 – Entrando pelo Portão de Terra, você chega a praça principal, em Trogir.


Em frente ao portão de acesso norte (século 17) está a praça principal - Praça João Paulo II (Trg Ivana Pavla II) onde ficam as principais atrações da cidade.



Foto 65 - Praça Principal de Trogir, onde se encontram a maioria das edificações históricas da cidade. A esquerda está a histórica catedral.


GALERIA E  TORRE DO RELÓGIO - CITY LOGGIA TROGIR

Um dos mais famosos marcos da cidade, a galeria  é do século 14. Ela é apoiada em seis colunas romanas. A Torre do Relógio fica à esquerda da Galeria. Na torre você pode observar a estátua da “Justiça” que foi esculpida por Nikola Firentinac em 1471.


Foto  66 - Torre do Relógio, do século 14, na praça principal.



PALÁCIO CIPIKO – CIPIKO PALACE

Este palácio foi construído no século 15 por uma importante família de Trogir. Este esplendido palácio tem esculturas esculpidas nas janelas góticas venezianas, além de um galo esculpido em madeira tirado da proa de um navio turco em uma das batalhas decisivas na qual lutaram membros da família Cipiko (no meio de 1400)


Foto 67 - Palácio Cipiko, construído por uma importante família de Trogir no século 15.


CATEDRAL SÃO LOURENÇO - TROGIR CATHEDRAL - KATEDRALA SV. LOVRE

A catedral é o edifício mais grandioso da cidade. Ela levou vários séculos para ser construída (seculo 12 -  século 15) e retrata vários estilos arquitetônicos.


Foto 68 - Catedral São Lourenço, o edifício mais grandioso da cidade.

O portal principal da catedral a oeste (século 13) é uma obra prima de Radovan, arquiteto e escultor local. Este trabalho é considerado o mais importante do estilo romanesco-gótico da Croácia. O artista assinou a obra dizendo, sem nenhuma modéstia: O melhor nesta arte! Em inglês: The best of all in this artship.


Foto 69 - O Portão principal da catedral, em estilo romanesco-gótico, uma obra prima do mestre Radovan.

No interior do templo, o maior destaque é a Capela de Santo Orsini, primeiro bispo de Trogir, com doze estátuas dos apóstolos nos nichos em forma de concha (Nikola Firentinac e Andrija Alesi).

Suba até o topo da torre do sino para admirar a cidade do alto.


IGREJA SÃO JOÃO BATISTA –  ST JOHN THE BAPTIST CHURCH

Ao lado da catedral está a  igreja do século 13. O local foi usado como museu por algum tempo. Agora as peças foram transferidas para o Museu de Arte Sacra que fica bem perto.


PREFEITURA -  DUKE’S PALACE

A prefeitura está instalada no antigo Palácio Ducal, similar ao “Doge’s Palace” em Veneza, mas em tamanho reduzido. Está situado próximo à catedral.


Foto 70 – A prefeitura da cidade de Trogir está instalada no antigo palácio ducal.


O MUSEU DA CIDADE - TROGIR CITY MUSEUM - MUZEJ GRADA TROGIRA

O Museu da cidade está instalado no palácio barroco de Garagnin-Fanfogna. O acervo compreende artefatos romanos, manuscritos e documentos antigos, desenhos e pinturas, roupas e uniformes antigos. Ele está situado perto do portão de terra.

As demais atrativos estão situados fora da área murada.


FORTALEZA KARMELENGO – KARMELENGO CASTLE – TVRDAVA KARMELENGO

Na beira mar, um dos marcos mais importantes é o Castelo de Kamerlengo, uma fortaleza com torres e muralhas típicas da Idade Média.


Foto 71 - Fortaleza Karmelengo, construída no período veneziano, para ser a residência do então governador.

O imponente Castelo Kamerlengo foi construído durante o período veneziano para ser a residência do governador veneziano, no século 15. Grandes muralhas ligam três torres. A torre renascentista (Torre de São Marcos - St Mark’s Tower), em formato circular, foi construída depois do castelo. Atualmente, o local é usado para shows e apresentações.


MONASTÉRIO SÃO DOMINGOS - CHURCH OF ST. DOMINIC

O mosteiro está situado na orla. Ele foi fundado em 1265, mas foi ampliado com a igreja e a nave construídas mais tarde, no século 14.



Foto 72 – Igreja de São Domingos, à beira mar, do século 14, em Trogir

No interior da igreja estão várias tumbas de personagens importantes da cidade bem como trabalhos importantes e relíquias.

Trogir é linda e encantadora, repleta de ruelas estreitas  e edificações antigas, que sugerem uma volta no tempo. Vale ser incluída no roteiro!


6.     OS MEUS FAVORITOS


6.1 OS MEUS FAVORITOS EM SPLIT

Melhor conjunto histórico: Complexo do Palácio do Imperador Diocleciano.
Melhor local de lazer: Orla e instalações
Melhor vista do conjunto urbano: Do mar
Melhor praça: Peristilo do Palácio Diocleciano, local de encontro e de música ao vivo.
Melhor rua de lazer/compras: Marmontova
Melhor arquitetura: Catedral (Mausoléu Romano)
Melhor experiência: Andar pela cidade murada e descobrir novas perspectivas.
Melhor mercado: Na parte leste, fora das muralhas


6.2 OS MEUS FAVORITOS EM HVAR

Melhor conjunto Urbano: Centro Histórico de Hvar
Melhor vista do conjunto urbano: Do alto da Fortaleza Espanhola
Melhor praça: Praça Central de Hvar
Melhor arquitetura: Loggia
Melhor experiência: Degustação de vinhos, queijos e produtos locais no Mercado local - Dolac
Melhor refeição: Konoba Menego

6.3 OS MEUS FAVORITOS EM TROGIR

Melhor conjunto Urbano: Centro Histórico de Trogir
Melhor praça: Praça Central de Trogir
Melhor arquitetura: Catedral de Trogir e Castelo Karmelengo
Melhor experiência: Passear pelas ruas antigas do centro histórico


7.     CONCLUSÃO

Muito já foi dito aqui sobre estas três cidades, de muita influência veneziana. Todas são lindas, tem suas peculiaridades e possui um patrimônio histórico e cultural de grande valor. Split é o maior centro urbano, um ponto estratégico para conhecer as áreas vizinhas e explorar ilhas paradisíacas.

Eu visitaria todas elas. Mas, se não tiver tempo conheça Split, e volte para conhecer mais.
                                                                                                                                     

ATÉ A PRÓXIMA PARADA, EM DUBROVNIK!


REFERÊNCIAS

Material informativo oficial de turismo de Split, Hvar e Trogir
Sites oficiais de Turismo da Croácia e Região de Split

Nota: Esta visita fez parte do roteiro “Majestosa Viagem a 4 Países” contratado a Cromotion, empresa sediada em Zagreb e que oferece serviços personalizados a brasileiros: http://www.cromotion.eu/pt