REPUBLICA TCHECA 2 - CESKY
KRUMLOV 2017
 |
| Foto 1 – A encantadora Cesky Krumlov, um conjunto urbano medieval que parece ter saído de um conto de fadas. |
INTRODUÇÃO
Cesky Krumlov, este conjunto
urbano medieval, parece ter saído de um conto de fadas com suas construções
seculares góticas, barrocas e renascentistas, abraçado, em uma curva sinuosa, pelo
rio Moldávia (Vltava em tcheco), tudo isso ressaltado por um castelo preservado,
do século 13, no alto da colina. Este sítio construído encanta a todos e nos convida
para um mergulho no passado deste reino encantado.
Este lugar mágico, situado na Boêmia
do Sul , capital da antiga região de Rosenberg, foi a residência da nobreza
mais rica e influente do país.
Vale a pena visitar esta
preciosidade!!! Imperdível. Pelo seu espetacular castelo, por suas ruas de
pedra e pelas mais de 300 construções históricas que se debruçam sobre o rio
Vltava (sim o mesmo rio que adorna a capital) e daqui parte para sua viagem a
Praga, mais de 170km adiante.
 |
| Foto 2 – O magnífico castelo de Cesky Krumlov, no alto da colina, tem dominado este território desde o século 11. |
Hoje, esta cidade de pouco menos
de 15 mil habitantes e cerca de 22km2 de área é listada como patrimônio da
humanidade pela UNESCO. Ela é a segunda maior cidade visitada na República
Tcheca. Segundo o sítio oficial, mais de 300 mil pessoas visitam os interiores
do Castelo, durante a temporada do verão (abril a outubro).
A cidade fica a cerca de 172km de
distância da capital Praga, o que significa um pouco mais de 3 horas de viagem.
COMO CHEGAR? POR QUANTO TEMPO?
Há muitas excursões de apenas um
dia, a partir de Praga, se você não tiver muito tempo.
Não há trem direto partindo de
Praga. Melhor utilizar um ônibus direto de Praga ou contratar uma excursão de
um dia com almoço incluído, como eu fiz. Eu posso citar algumas empresas, sem
nenhum interesse financeiro, como a Student Travel ou excursões que você pode
contratar pela internet, antes de chegar, como: https://www.getyourguide.com.br/cesky-krumlov-l1189/day-trip-to-cesky-krumlov-from-prague-t68660/?utm_force=0
Há duas estações de ônibus em Krumlov: a principal está a leste da praça principal, cerca de 10 minutos de caminhada.
Mas, recomenda-se que você passe
uma noite, no mínimo, para aproveitar a beleza do conjunto urbano iluminado e
usufruir da noite bem animada na cidade, com vários restaurantes e bares muito interessantes.
Você pode também fazer alguma programação de esportes de natureza no entorno.
No verão, você pode fazer rafting, canoagem ou simplesmente passeios de barcos
pelo rio.
A área do entorno, também possui
várias atrações e proporciona paisagens naturais interessantes e facilidades
para a prática de esportes de aventura.
HISTÓRICO DE CESKY KRUMLOV
 |
| Foto 3 – Paisagem da cidade antiga, vista de uma das aberturas do Castelo de Krumlov. |
A história de Krumlov está
vinculada a quatro famílias nobres e poderosas que foram proprietárias das
terras.
A primeira menção a Krumlov foi
em 1253, registrando que família Vitek (1253- 1302) construiu a parte mais
antiga do castelo e a torre, no sítio que era cortado por uma importante rota
comercial. Os Rozmberk (1303 – 1602)
herdaram a propriedade e construíram e ampliaram várias partes e a cidade teve
um longo periodo de prosperidade econômica e cultural devido a competência de
William de Rozmberg. Entretanto, mais tarde, em 1602, o seu irmão Peter Vok, por
falta de dinheiro vendeu a propriedade. Seguiu-se um período de estagnação. A
partir de 1622 até o começo do século 18, a propriedade passou para a família
Eggenberg (1622 – 1719) que reparou/renovou os interiores do castelo e
construiu outras partes, além do teatro barroco. Depois foi a vez da família
Schwarzenberg (1719 – 1947) que empreendeu uma nova renovação e a cidade foi
beneficiada com um ciclo de prosperidade.
 |
| Foto 4 – Vista do pátio do Castelo Alto com suas paredes cobertas de afrescos renascentistas. |
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
Visite o INFOCENTRUM na praça
principal, que oferece mapas e internet gratuita e sugestões de passeios.
Veja mais informações nos
albergues Krumlov House e Travelers’ Hostel.
Site oficial na internet:
Site oficial: http://www.zamekceskykrumlov.eu/en/
Outro site: http://www.ckrumlov.info/docs/en/kaktualita.xml
1926 – Foto 5 - Placa Turística
de Cesky Krumlov
COMIDAS E BEBIDAS
A cidade oferece boas opções de
gastronomia, incluindo a sua própria cerveja EGGENBERG que pode ser degustada
na própria fábrica.
 |
| Foto 6 - O rio Vltava, visto do Restaurante U DWAU MARYL. |
Em relação aos restaurantes
recomendo o U DWAU MARYL. O restaurante é uma taberna medieval que recria
antigas receitas, da tradicional culinária boêmia. A proposta é muito
interessante e a comida deliciosa. Escolha uma mesa a beira do rio e aproveite a
bela vista degustando a boa cerveja tcheca.
ROTEIRO - PRINCIPAIS ATRATIVOS
O melhor de Cesky Krumlov é
seguir a sua intuição e explorar as dezenas de ruelas que desaguam em um pátio,
em uma escadaria ou mesmo, em alguma ponte ou margem do rio Vltava.
Assim, vou mostrar algumas
imagens do percurso realizado neste encantador ambiente que é Krumlov.
CASTELO DE
ČESKÝ KRUMLOV
O Castelo é o grande protagonista
desta paisagem, um dos maiores em tamanho da Europa Central. Trata-se de um
complexo constituído de cerca de 40 edificações e palácios, no entorno de cinco
pátios, além de possuir um imenso parque de mais de 11 hectares.
O castelo foi erguido no século
13, mas sua aparência atual foi adquirida nos séculos 16 e 18, sob o domínio
das famílias Rozmberk e Schwartzenberg.
O principal marco referencial é a
torre cilíndrica do castelo – Zamecka vez,
que você pode visualizar de qualquer ponto. De cima da torre, você pode admirar
belíssimas vistas da cidade.
 |
| Foto 7 - A torre cilíndrica medieval pode ser vista a partir de todos os recantos da cidade. |
Sim, não deixe de fazer a
excursão para conhecer o interior do Castelo e depois vaguear e parar onde você
quiser.
Há dois principais tipos de excursão:
A primeira se concentra em
mostrar os interiores originais do Castelo, do período renascentista ao
barroco. Ela inclui: Capela de Saint
George, Eggengerg Hall com a carruagem dourada e o Masquerade Hall.
A segunda excursão foca na
história da família Schwarzenberg. Ela inclui a galeria Schwarzenberg que expõe
os retratos dos membros da família, desde o pai Erkinger até o início do século
20.
As excursões duram em torno de
uma hora.
Depois, atravesse o rio pela rua
Radnicni até a praça principal.
Alguns dos principais monumentos
são:
IGREJA DE ST. VITUS
Assim como o Castelo simboliza o poder dos homens,
a catedral de São Vitor representa o poder religioso em Cesky Krumlov. Ambos
dominam a paisagem da cidade, desde os tempos medievais.
 |
| Foto 8 – A gótica e grandiosa Igreja de São Vitus, em Cesky Krumlov, simboliza o poder religioso. |
MONASTÉRIOS
Os monastérios fazem parte da história e tradição
religiosa da cidade desde os tempos antigos.
IGREJA DE
SÃO JOSÉ - ST. JOŠT
A pequena e encantadora capela de São José foi estabelecida
em 1334.
 |
| Foto 9 – Igreja de São José em Cesky Krumlov. |
MUSEUS
EGON SHIELE ART CENTRUM
O acervo do museu é
predominantemente constituído pelas obras do artista austriaco do mesmo nome
(1890 – 1918), cuja obra expressa mulheres em poses sensuais. Este pintor morou
nesta cidade, terra natal de sua mãe.
Mais informações: http://www.schieleartcentrum.cz/en/exhibitions/1/
No centro histórico, a principal
Praça é a NAMESTI SVORNOSTI.
A seguir, vejam o percurso, através
de imagens em Cesky Krumlov, que mostra a percepção do ambiente, pelo
caminhante, a medida que ele faz o percurso e visualiza suas diferentes
perspectivas. Emprego aqui a metodologia de Cullen.
PERCURSO EM CESKY KRUMLOV – VISÃO
SERIAL
Início do Percurso – Jardins do Castelo
Fim do Percurso – Antigo Dormitório Jesuíta do
Século 16 (Hotel Ruze) – Feira de Artesanato.
 |
| Foto 10 – Início do percurso: entrando pelos jardins, criados no século 17, em estilo gótico. |
 |
| Foto 11 – Ao fundo a vista do Corredor coberto que liga o castelo aos jardins. |
 |
Foto 12 – Em frente, está o Corredor coberto que liga o castelo aos jardins.
|
 |
| Foto 13 - Ultrapassando o corredor coberto e vista da Cidade. |
 |
| Foto 14 - Entrando no mirante através do 5º Pátio. |
 |
| Foto 14 - No 5º Pátio, a vista do Castelo em frente. |
 |
| Foto 15 - Vista do 5º Pátio, antes de atingir a ponte coberta. |
 |
| Foto 16 – Mirante antes de atingir a ponte coberta, de onde se avista belíssimas vistas da cidade e do rio. |
 |
| Forte 18 – Passando em cima da ponte coberta, que liga jardim e o teatro. |
 |
| Foto 19 – Passando em cima da Ponte coberta, que liga o jardim e o teatro. |
1811 Foto 20 – Chegando ao Pátio
do Castelo Alto, do século 14, com as paredes cobertas com pinturas de efeito
ilusionista.
 |
| Foto 21 – Outro detalhe do Patio do Castelo e da sua rica pintura de afrescos do século 14. |
 |
| Foto 22 – Detalhe dos afrescos do século 14. |
 |
| Foto 23 – Cavaleiros antigos caracterizados no pátio. |
 |
| Foto 24 – Na passagem para o castelo antigo e sua torre. |
 |
| Foto 25 - No caminho, outra perspectiva da cidade. |
 |
| Foto 26 – Vista do 2º patio com a fonte e no fundo a torre, ligação entre a parte do castelo alto e o pequeno castelo e torre, parte mais antiga. |
 |
Foto 27 - Detalhe da Torre em estilo gótico, com afrescos renascentistas.
|
 |
| Foto 28 - Detalhe dos afrescos renascentistas (1590). Ele apresenta deuses de planetas, homens e animais com máscaras. |
 |
| Foto 29 – Mais um portão a cruzar. |
 |
| Foto 30 – Detalhes dos afrescos renascentistas. |
 |
| 1854 Foto 31 – Caminhando para fora do Castelo, casario de Latran, no sopé do castelo. |
 |
| Foto 32 –Percorrendo as ruas de Latram. |
 |
| Foto 33 – Comércio nas ruas de Latran. |
 |
| Foto 34 – Comércio nas ruas de Latram. |
 |
| Foto 35 – Igreja de São José. |
 |
| Foto 36 – Mozart Collection - Comércio joias com pedras. |
 |
| Foto 37 – Museu das marionetes. |
 |
| Foto 38 - Atravessando a ponte – Vista do Vltava. |
 |
Foto 39 – Visão da Torre, a partir da cidade antiga.
|
 |
| Foto 40 – Visão de baixo, da cidade interior, e, lá em cima, está a ponte coberta, Em cima de partes remanescentes das muralhas de defesa, do tardio gótico. |
 |
| Foto 41 – Percorrendo as ruas da cidade interior. |
 |
| Foto 42 – Tradição de afrescos em fachadas. |
 |
| Foto 43 – Pórticos e ruelas convidam você a entrar. |
 |
| Foto 44 – Perspectiva do casario preservado. |
 |
| Foto 45 – Diversidade e riqueza de formas e volumes. |
 |
| Foto 46 – Principal Praça da Cidade – namesti Svornosti - e a Prefeitura. |
 |
| Foto 47 – Perspectivas a partir da praça principal. |
 |
| Foto 48 – A coluna mariana na praça principal. |
 |
| Foto 49 – Saindo da Praça principal e casario preservado. |
 |
| Foto 50 - Perspectiva da cidade a partir do mirante, próximo ao Museu Regional. |
 |
| Foto 51 - Prédio do antigo dormitório dos jesuítas, do século 16. |
 |
| Foto 52 - Porta de entrada para a feira de artesanato. |
 |
| Foto 53 - Feira de Artesanato no pátio do Hotel Růže, localizado em um antigo dormitório jesuíta do século 16. |
 |
| Foto 54 - Vista da parte posterior do antigo dormitório dos jesuítas. |
CONCLUSÃO
 |
| Foto 55 – Saindo de Cesky Krumlov no túnel verde do tempo. |
Cesky Krumlov é fantástica,
superlativa em todos os sentidos e dimensões. Eu a considero uma das cidades
antigas mais encantadoras que eu tive a oportunidade de visitar. Recomendo
fortemente!!!
ATÉ A PRÓXIMA E ÚLTIMA PARADA DESTE ROTEIRO DE VIAGEM: BERLIM
